L'essentiel
  • Bibliothèque de ressources équipage centralisée — documents, plannings et outils opérationnels
  • Accessible sur les EFB avec capacité hors ligne complète
  • Réduit le temps passé à chercher l'information équipage dans de multiples systèmes

Crew Resources offre aux équipages de conduite un point d’accès unique à tout ce dont ils ont besoin dans leur rôle opérationnel — au lieu de naviguer entre de multiples systèmes, portails et documents papier avant et pendant le service.

Ce que fournit Crew Resources

Bibliothèque de documentation opérationnelle

Les versions en vigueur des manuels avion, des SOP de la compagnie, du manuel d’exploitation et des procédures complémentaires — organisées et consultables, affichant toujours la version approuvée en vigueur.

Accès aux plannings

Plannings individuels de service et de vol synchronisés depuis le système de gestion des équipages de la compagnie, avec les informations de vol pertinentes associées.

Références réglementaires

Réglementations applicables, publications d’information aéronautique et documents d’orientation réglementaire pertinents pour l’exploitation de l’équipage.

Outils aéronautiques

Outils aéronautiques de référence rapide — convertisseurs d’unités, calculateurs horaires, références de masse et centrage — intégrés dans la même interface.

Intégration

Crew Resources s’intègre aux systèmes de la compagnie via des interfaces standard. Le contenu est distribué par l’infrastructure de passerelle EFB — le même canal que celui utilisé pour les manuels avion et les données de performance.


Questions fréquentes

À quels types de ressources Crew Resources donne-t-il accès ?

Documents opérationnels (manuels, procédures, bulletins), plannings individuels, références réglementaires, informations opérationnelles de la compagnie et outils aéronautiques utiles aux opérations des équipages.

Comment le contenu est-il maintenu à jour ?

Le contenu est synchronisé depuis les systèmes source de la compagnie via l'infrastructure de passerelle EFB. Les mises à jour sont poussées automatiquement vers les appareils des équipages dès que la connectivité est disponible.

Crew Resources est-il accessible hors ligne ?

Oui. La bibliothèque de ressources est synchronisée sur l'appareil de l'équipage et reste accessible sans connectivité — indispensable en vol et lors d'opérations en zones isolées.